THURSDAY · SEP 29, 2022  ·  52 ACROSS

“"El ___ de los Anillos" (translation of a Tolkien title)”

The answer and full breakdown for this clue from the September 29, 2022 New York Times Crossword.