THURSDAY · JUN 22, 2023  ·  38 ACROSS

“New parent's whispered admonition … or a hint to four squares in this puzzle”

The answer and full breakdown for this clue from the June 22, 2023 New York Times Crossword.