“___ Way, block in Lower Manhattan where a popular cookie originated”

The answer and full breakdown for this clue from the August 11, 2025 New York Times Crossword.